Well, Well, Well
Issue №4 in No CH!B! Today
series
(#375 within all issues)

Transcript
— I can draw pretty well. — I can draw a pretty well.
Issue №4 in No CH!B! Today
series
(#375 within all issues)
— I can draw pretty well. — I can draw a pretty well.
Comments
Lishtenbird
Фраза слева — «Я могу рисовать в какой степени + как»; фраза справа: «Я могу рисовать какое + что». Добавление неопределённого артикля превращает well («хорошо») в a well («колодец»), а pretty («довольно») в pretty («симпатичный»).
Aikr
Одно из немногих понятных для меня объяснений, зачем нужны артикли.
Lishtenbird
Aikr, «Уроки английского с NJT»? Хм, а это идея...